EN 10210 vs. EN 10219: Kompleksowy przewodnik po europejskich kształtownikach drążonych ze stali konstrukcyjnej

Nov 03, 2025

Zostaw wiadomość

Wprowadzenie do europejskich profili konstrukcyjnych zamkniętych

 

EN 10210 SHS

 

Europejskie konstrukcje budowlane i inżynieria mechaniczna, profile zamknięte ze stali konstrukcyjnej,-w tym profile kwadratowe, prostokątne i okrągłe,-to istotne komponenty cenione za doskonały stosunek wytrzymałości-do-masy, atrakcyjny wygląd i wydajne działanie konstrukcyjne. Dwa kluczowe standardy kierują ich stosowaniem:EN 10210 i EN 10219.

Normy te raczej się uzupełniają niż konkurują, a każda z nich dotyczy odrębnych procesów produkcyjnych, w wyniku których powstają materiały o unikalnych właściwościach dostosowanych do konkretnych zastosowań. Zrozumienie różnic między nimi jest niezbędne do wybrania odpowiedniego materiału, zapewnienia zgodności i skutecznego zrównoważenia kosztów i wydajności.

 

EN 10210:-Wykończone na gorąco profile konstrukcyjne puste

1 Przegląd i zakres

EN 10210obejmuje specyfikacje dlagotowe-na gorąco profile konstrukcyjne zamkniętewykonane ze stali nie-stopowych i stali drobnoziarnistej-. Termin „wykończony-na gorąco” (lub „formowany-na gorąco”) oznacza, że ​​stal jest kształtowana w wysokich temperaturach, zazwyczaj powyżej temperatury rekrystalizacji, co upraszcza proces formowania i może poprawić właściwości mechaniczne materiału.

Norma jest podzielona na części, z których najistotniejsze to:

EN 10210-1:Obejmujetechniczne warunki dostawy .

EN 10210-2:Określatolerancje, wymiary i właściwości przekroju .

Nowszy dodatek,EN 10210-3, zapewnia techniczne warunki dostawy stali o wysokiej-wytrzymałości i-odpornych na warunki atmosferyczne.

 

2 Proces produkcyjny

  • Proces formowania: Uformowano sekcje stalowegorący, często poprzez procesy takie jak formowanie termomechaniczne .
  • Obróbka cieplna: Norma dotyczy profili „formowanych na gorąco z późniejszą obróbką cieplną lub bez niej lub formowanych na zimno z późniejszą obróbką cieplną” powyżej 580 stopni w celu uzyskania określonych właściwości mechanicznych równoważnych-produktowi formowanemu na gorąco.
  • Formularze produktów: Dotyczy bezszwowych, spawanych elektrycznie i łukiem krytym stalowych kształtowników zamkniętych o kształtach okrągłych, kwadratowych, prostokątnych lub eliptycznych.

 

Dzięki formowaniu-w wysokiej temperaturze powstaje produkt o:

Jednolite właściwości materiałuw całym przekroju-.

Uwolnione naprężenia szczątkowez procesu produkcyjnego.

Poprawiona wytrzymałość i plastyczność.

 

3 popularne gatunki stali i właściwości mechaniczne

Norma EN 10210-1 obejmuje szereg popularnych gatunków stali nie-stopowych i stali drobnoziarnistej. System oznaczeń ujawnia kluczowe właściwości. Na przykład wS355J2H:

S:Stal konstrukcyjna

355:Minimalna granica plastyczności w MPa (355 MPa)

J2:Oznaczenie udarności (testowane w temperaturze -20 stopni)

H:Pusta sekcja

Typowe gatunki zgodnie z EN 10210 obejmują S235JRH, S275J0H, S275J2H, S355J0H, S355J2H i S355K2H.

 

4 Typowe zastosowania

Profile-wykończone na gorąco są często stosowane w zastosowaniach wymagających dużych obciążeń oraz w środowiskach, w których wymagana jest doskonała wytrzymałość.

  • Wytrzymałe-kolumny i ramy budowlane
  • Konstrukcje offshore i morskie
  • Budowa mostu
  • Ciężkie zakłady i maszyny przemysłowe

 

EN 10210 S355 HOLLOW SECTIONS

 

EN 10219:-Formowane na zimno profile konstrukcyjne puste

1 Przegląd i zakres

EN 10219określa wymagania dotkształtowniki zamknięte,-gięte na zimno, spawane konstrukcyjnieze stali nie-stopowych i drobnoziarnistych-. „Formowane na zimno” oznacza, że ​​proces kształtowania zachodzi w temperaturze pokojowej lub do niej zbliżonej, co pozwala na ściślejszą kontrolę wymiarów.

Podobnie jak EN 10210, norma ta jest podzielona na części:

EN 10219-1:Zajmuje siętechniczne warunki dostawy .

EN 10219-2:Definiujetolerancje, wymiary i właściwości przekroju .

 

2 Proces produkcyjny

Niniejsza norma obejmuje kształtowniki zamknięte, które są formowane w temperaturze otoczenia (pokojowej).

  • Proces formowania: Sekcje sąformowane na zimno, co oznacza, że ​​stalowa taśma lub płyta jest kształtowana w kształt okrągły, kwadratowy lub prostokątny bez stosowania ciepła na etapie formowania.
  • Spawanie i obróbka cieplna: Proces obejmuje spawanie elektryczne (często-spawanie wysoką częstotliwością) lub spawanie łukiem krytym. Zwykle jest to produkt-formowany na zimnobez późniejszej obróbki cieplnejinne niż obróbka cieplna zastosowana specjalnie do samego szwu spawalniczego.

 

3 popularne gatunki stali i właściwości mechaniczne

EN 10219-1 obejmuje zestaw gatunków stali podobny do EN 10210, taki jak S235J0H, S235J2H, S275J0H, S275J2H, S355J0H, S355J2H i S355K2H. Właściwości mechaniczne, takie jak minimalna granica plastyczności i wytrzymałość na rozciąganie, są porównywalne z ich odpowiednikami wykończonymi na gorąco dla tego samego gatunku.

 

4 Typowe zastosowania

Profile-formowane na zimno są szeroko stosowane tam, gdzie kluczowe znaczenie mają dokładne wymiary, dobre wykończenie powierzchni i-opłacalność.

  • Budowa ram i kratownic
  • Konstrukcje architektoniczne i dekoracyjne(np. szklane ściany osłonowe)
  • Stadiony i duże areny
  • Ramy maszyn i urządzeń
  • Ogólne cele konstrukcyjne w budownictwie

 

Kluczowe różnice między EN 10210 a EN 10219

Wybór pomiędzy-wykończonym na gorąco a kształtownikiem pustym-formowanym na zimno zależy od konkretnych wymagań Twojego projektu. Poniższa tabela podsumowuje podstawowe różnice.

Funkcja EN 10210 (-wykończony na gorąco) EN 10219 (formowane-na zimno)
Proces produkcyjny Formowane i spawane w wysokich temperaturach. Formowane i zgrzewane w temperaturze pokojowej.
Promień narożnika Większe, bardziej zaokrąglone rogi. Mniejsze, ostrzejsze rogi.
Właściwości mechaniczne Bardziej jednolite właściwości; Naprężenia resztkowe zostają złagodzone. Obróbka na zimno-może zwiększyć wytrzymałość, ale może pozostawić naprężenia szczątkowe.
Tolerancje wymiarowe Ogólnie szersze tolerancje. Węższe tolerancje i lepsza kontrola.
Wykończenie powierzchni Występuje skala młynarska. Gładsze, bardziej spójne wykończenie.
Koszt-Efektywność Generalnie wyższy koszt w przypadku gatunków standardowych. Często bardziej ekonomiczne w przypadku standardowych rozmiarów i zastosowań.
Główny nacisk na aplikację Zastosowania-ciężkie, wymagające-wysokiego stresu i krytyczne. Ogólne zastosowania konstrukcyjne, architektoniczne i{0}}wrażliwe na koszty.

 

Dlaczego proces produkcyjny ma znaczenie:
Proces-obróbki na gorąco zgodnie z normą EN 10210 daje produkt, który jest ogólnie bardziej plastyczny i ma mniejsze naprężenia wewnętrzne, dzięki czemu nadaje się do obciążeń dynamicznych i trudnych warunków. Proces-formowania na zimno zgodnie z normą EN 10219 zapewnia doskonałą precyzję i jest bardzo wydajny w przypadku masowej produkcji profili standardowych.

 

shs en10219 s355j2h

 

Wniosek

ObydwaEN 10210 (-wykończony na gorąco)IEN 10219 (formowane-na zimno)Kształtowniki zamknięte są filarami europejskiego rynku stali konstrukcyjnej. Nie ma „lepszego” standardu, jest tylko „bardziej odpowiedni” dla danego zastosowania.

  • WybieraćEN 10210gdy projekt wiąże się z wysokimi-naprężeniami, krytycznymi elementami konstrukcyjnymi, obciążeniami dynamicznymi lub środowiskami, w których doskonała udarność i plastyczność nie podlegają-negocjacjom.
  • WybieraćEN 10219do zastosowań w budownictwie ogólnym, architektonicznym i projektach, w których precyzja wymiarowa, estetyka wykończenia i efektywność kosztowa- są głównymi czynnikami decydującymi.

Jako profesjonalny producent rur stalowych zapewniamy, że wszystkie nasze produkty są ściśle zgodne z odpowiednimi normami EN, zapewniając niezawodne,-wydajne materiały do ​​Twoich globalnych projektów.

 

Często zadawane pytania (pytania i odpowiedzi)

P1: Który standard ma większą wytrzymałość?
Odpowiedź: Siła jest definiowana przede wszystkim przezgatunek stali(np. S355 jest silniejszy niż S235), a nie sam standard. W przypadku tego samego gatunku stali minimalne wartości granicy plastyczności i wytrzymałości na rozciąganie są porównywalne zarówno w normach EN 10210, jak i EN 10219. Jednakże proces-formowania na zimno może prowadzić do miejscowego wzrostu granicy plastyczności w narożach profili EN 10219.

 

Pytanie 2: Czy wymiary tego samego rozmiaru nominalnego (np. 100x100x5) są identyczne w obu standardach?
Odp.: Chociaż plik jest bardzo podobny,tolerancje wymiaroweróżnić się. EN 10219, formowany na zimno-, ma zazwyczaj węższe tolerancje wymiarów zewnętrznych i grubości ścianki. Najbardziej widoczną różnicą są większe promienie naroży zewnętrznych i wewnętrznych profili EN 10210. Aby uzyskać dokładne tolerancje, należy zawsze zapoznać się z Częściami 2 odpowiednich norm.

 

P3: Jakie jest znaczenie „J2”, „J0” i „H” w nazwie gatunku stali?
Odp.: „J2” i „J0” wskazująudarnośćtemperatura testowania.

J0:Test udarności Charpy V-w temperaturze 0 stopni.

J2:Testowany w temperaturze -20 stopni, dzięki czemu jest bardziej odpowiedni do chłodniejszych klimatów.

H:Oznacza po prostu „pustą sekcję”.

 

EN 10210 HOLLOW SECTION

 

en 10219 s275j2h hollow section

 

en 10210 s355j0h lsaw pipe

 

LSAW PIPES EN 10219

 

Wyślij zapytanie