Standardowy zakres rur API 5L

 

W API SPEC 5L, wydanie 46, zakres normy zdefiniowano w następujący sposób: „Wymagania dotyczące produkcji dwóch poziomów specyfikacji produktu (PSL1 i PSL2) bezszwowych i spawanych rur stalowych do stosowania w systemach transportu rurociągami w przemyśle naftowym i gazowym. Niniejsza norma nie ma zastosowania do rur odlewanych”.

 

Podsumowując, rura API 5L to rura ze stali węglowej stosowana w systemie przesyłowym ropy i gazu. Tymczasem inne płyny, takie jak para, woda i szlam, również mogą przyjąć standard API 5L do celów transmisji.

 

Różne typy produkcji

 

Specyfikacja API 5L obejmuje typy produkcji spawane i bezszwowe.

 

Typ spawany: Rura ERW, SAW, DSAW, LSAW, SSAW, HSAW

 

Typowe typy rur spawanych API 5L są następujące:

 

ERW

Spawane elektrycznie, dla średnicy rury zwykle poniżej 24 cali.

01

DSAW/SAW

Spawanie łukiem krytym podwójnym / spawanie łukiem krytym, zastępcza metoda spawania ERW w przypadku rur o większej średnicy.

02

ŁSAW

Piła wzdłużna o średnicy do 48 cali. Nazywany także procesem produkcyjnym JCOE.

03

SSAW/HSAW

Spawana spiralnie łukiem krytym / piła śrubowa, średnica rur do 100 cali.

04

Sprawdź tutaj różnice między rurami ERW, LSAW i SSAW.

 

Typ bez szwu: Rury bez szwu walcowane na gorąco i bez szwu walcowane na zimno

 

Typ produkcji bez szwu dotyczy zwykle rur o małej średnicy (zwykle poniżej 24 cali).

 

(Gdy średnica rury jest mniejsza niż 150 mm lub 6 cali, częściej stosuje się rurę stalową bez szwu niż rurę stalową spawaną.)

Istnieją również rury bez szwu o dużych średnicach. Dzięki zastosowaniu procesu produkcyjnego walcowania na gorąco możemy uzyskać rury bez szwu o średnicach sięgających niemal 20 cali (508 mm). Jeśli potrzebujesz rur bez szwu o średnicach powyżej 20 cali, możemy je wykonać metodą rozprężania na gorąco, o maksymalnej średnicy do 40 cali (1016 mm).

 

Rozwój produkcji rur API 5L

 

W pierwszych latach, poza technologiami produkcji Seamless i ERW, SAW, rury stalowe API 5L można było również produkować metodą spawania zakładkowego w piecu (usunięte w API 5L w 1962 r.).

 

Wraz z rozwojem technologii wytwarzania blach stalowych-do rurociągów, technologia formowania i spawania rur również uległa znacznej poprawie, dlatego w konstrukcji rurociągów zastosowano wiele rur ERW i SAW. Jeśli chodzi o rury stalowe-o dużej średnicy, rura SAW zyskuje ogromną przewagę. Dzięki niższym kosztom surowców oraz uproszczonym i jednolitym procedurom produkcyjnym spawane rury stalowe zajmują pierwsze miejsce w przemyśle rurociągów naftowych i gazowych.

 

API 5L obejmuje klasy B, X42, X46, X52, X56, X60, X65, X70, X80

 

Rura stalowa API 5L przyjmuje różne gatunki stali, które są gr. B, X42, X46, X52, X56, X60, X65, X70, X80. Niektórzy producenci są w stanie wytwarzać gatunki stali do X100 i X120. W miarę zwiększania się jakości rur stalowych, mają one ściślejszą kontrolę nad kontrolą równoważnika węgla i wyższą wytrzymałością mechaniczną.

 

Co więcej, w tym samym gatunku rury bez szwu i spawane API 5L mają inny skład chemiczny, a mianowicie rury spawane mają bardziej rygorystyczne wymagania i mniejszą zawartość węgla i siarki.

 

Jeśli chodzi o różne warunki dostawy, wyróżniamy również walcowanie-w stanie walcowanym, walcowanie normalizujące, walcowanie termomechaniczne, formowanie normalizujące, normalizowanie, normalizowanie i odpuszczanie, ulepszanie cieplne.

 

Rozmiar rury przewodowej API 5L

 

Nominalny rozmiar rury (NPS) Średnica zewnętrzna Nominalna grubość ścianki
DN Cal mm SCH5S SCH10S SCH10 SCH20 SCH30 SCH40 SCH60 SCH80 SCH100 SCH120 SCH140 SCH160 STD XS XXS
6 1/8" 10.3 - 1.24 - - - 1.73 - 2.42 - - - - 1.73 2.41 -
8 1/4" 13.7 - 1.65 - - - 2.24 - 3.02 - - - - 2.24 3.02 -
10 3/8" 17.1 - 1.65 - - - 2.31 - 3.2 - - - - 2.31 3.2 -
15 1/2" 21.3 1.65 2.11 - - - 2.77 - 3.73 - - - 4.78 2.77 3.73 7.47
20 3/4" 26.7 1.65 2.11 - - - 2.87 - 3.91 - - - 5.56 2.87 3.91 7.82
25 1" 33.4 1.65 2.77 - - - 3.38 - 4.55 - - - 6.35 3.38 4.55 9.09
32 11/4" 42.2 1.65 2.77 - - - 3.56 - 4.85 - - - 6.35 3.58 4.85 9.7
40 11/2" 48.3 1.65 2.77 - - - 3.68 - 5.05 - - - 7.14 3.68 5.08 10.15
50 2" 60.3 1.65 2.77 - - - 3.91 - 5.54 - - - 8.74 3.91 5.54 11.07
65 21/2" 73 2.11 3.05 - - - 5.16 - 7.01 - - - 9.53 5.16 7.01 14.02
80 3" 88.9 2.11 3.05 - - - 5.49 - 7.62 - - - 11.13 5.49 7.52 15.24
90 31/2" 101.6 2.11 3.05 - - - 5.74 - 8.08 - - - - 5.74 8.08 -
100 4" 114.3 2.11 3.05 - - - 6.02 - 8.58 - 11.13 - 13.49 6.02 8.56 17.12
125 5" 141.3 2.77 3.4 - - - 6.55 - 9.53 - 12.7 - 15.88 6.55 9.53 18.05
150 6" 168.3 2.77 3.4 - - - 7.11 - 10.97 - 14.27 - 18.26 7.11 10.97 21.95
200 8" 219.1 2.77 3.76 - 6.35 7.04 8.18 10.31 12.7 15.09 18.26 20.62 23.01 8.18 12.7 22.23
250 10" 273.1 3.4 4.19   6.35 7.8 9.27 12.7 15.09 18.26 21.44 25.4 28.58 9.27 12.7 25.4
300 12" 323.9 3.96 4.57 - 6.35 8.38 10.31 14.27 17.48 21.44 25.4 28.58 33.32 9.53 12.7 25.4
350 14" 355.6 3.96 4.78 6.35 7.92 9.53 11.13 15.09 19.05 23.83 27.79 31.75 35.71 9.53 12.7 -
400 16" 406.4 4.19 4.78 6.35 7.92 9.53 12.7 16.66 21.44 26.19 30.96 36.53 40.49 9.53 12.7 -
450 18" 457.2 4.19 4.78 6.35 7.92 11.13 14.27 19.05 23.83 29.36 34.93 39.67 45.24 9.53 12.7 -
500 20" 508 4.78 5.54 6.35 9.53 12.7 15.09 20.62 26.19 32.54 38.1 44.45 50.01 9.53 12.7 -
550 22" 558.8 4.78 5.54 6.35 9.53 12.7 - 22.23 28.58 34.93 41.28 47.63 53.98 9.53 12.7 -
600 24" 609.6 5.54 6.35 6.35 9.53 14.27 17.48 24.61 30.96 38.89 46.02 52.37 59.54 9.53 12.7 -
650 26" 660.4 - - 7.92 12.7 - - - - - - - - 9.53 12.7 -
700 28" 711.2 - - 7.92 12.7 15.88 - - - - - - - 9.53 12.7 -
750 30" 762 6.35 7.92 7.92 12.7 15.88 - - - - - - - 9.53 12.7 -
800 32" 812.8 - - 7.92 12.7 15.88 17.48 - - - - - - 9.53 12.7 -
850 34" 863.6 - - 7.92 12.7 15.88 17.48 - - - - - - 9.53 12.7 -
900 36" 914.4 - - 7.92 12.7 15.88 19.05 - - - - - - 9.53 12.7 -
950 38" 965.2 - - - - - - - - - - - - 9.53 12.7 -
1000 40" 1016 - - - - - - - - - - - - 9.53 12.7 -
1050 42" 1066.8 - - - - - - - - - - - - 9.53 12.7 -
1100 44" 1117.6 - - - - - - - - - - - - 9.53 12.7 -
1150 46" 1168.4 - - - - - - - - - - - - 9.53 12.7 -
1200 48" 1219.2 - - - - - - - - - - - - - - -

 

Warunki dostawy dla każdej klasy API 5L

 

Tabela 1 – Gatunki rur i stali oraz akceptowalne warunki dostawy
PSL Stan dostawy Gatunek rury/stal
Klasa a, b
PSL1 W stanie-walcowanym, walcowanym normalizującym, normalizowanym lub formowanym normalizującym L175 lub A25
L175P lub A25P
L210 lub A
W stanie-walcowanym, walcowanym normalizującym, walcowanym termomechanicznie, formowanym termomechanicznie, formowanym normalizującym, normalizowanym, normalizowanym i odpuszczanym; lub, jeśli zostało to uzgodnione, hartowane i odpuszczane, tylko w przypadku rur SMLS L245 lub B
Walcowane-, walcowane normalizująco, walcowane termomechanicznie, formowane termomechanicznie, formowane normalizująco, normalizowane, normalizowane i odpuszczane lub hartowane i odpuszczane L290 lub X42
L320 lub X46
L360 lub X52
L390 lub X56
L415 lub X60
L450 lub X65
L485 lub X70
PSL 2 W trakcie-rolowania L245R lub BR
L290R lub X42R
Walcowanie normalizujące, kształtowanie normalizujące, normalizowanie lub normalizowanie i odpuszczanie L290R lub BN
L290N lub X42N
L320N lub X46N
L360N lub X52N
L390N lub X56N
L415N lub X60N
Hartowany i odpuszczany L245Q lub BQ
L290Q lub X42Q
L320Q lub X46Q
L360Q lub X52Q
L390Q lub X56Q
L415Q lub X60Q
L450Q lub X65Q
L485Q lub X70Q
L555Q lub X80Q
L625Q lub X90Qc
L690Q lub X100Qc
Walcowane termomechanicznie lub formowane termomechanicznie L245M lub BM
L290M lub X42M
L320M lub X46M
L360M lub X52M
L390M lub X56M
L415M lub X60M
L450M lub X65M
L485M lub X70M
L555M lub X80M
Walcowane termomechanicznie L625M lub X90M
L690M lub X100M
L830M lub X120M
a. W przypadku gatunków pośrednich gatunek stali powinien być podany w jednym z następujących formatów: (1) Litera L, po której następuje określona minimalna granica plastyczności w MPa, a dla rur PSL2 litera odpowiadająca stanowi dostawy (R, N, Q lub M) zgodnie z powyższymi formatami. (2) Litera X, po której następuje dwu- lub trzycyfrowa liczba równa określonej minimalnej granicy plastyczności w 1000 psi, zaokrąglona w dół do najbliższej liczby całkowitej, a w przypadku rury PSL 2, litera opisująca stan dostawy (R, N, Q lub M) zgodnie z powyższymi formatami.
b.Przyrostek (R, N, O lub M) dla gatunków PSL2 należy do gatunku stali.
c. Tylko bez szwu.

 

Akceptowalny proces produkcji i PSL
Rodzaj rury lub
Koniec rury
Klasa rur PSL 1 a Klasa rur PSL2
L175 lub
A25b
L175P lub
A25Pb
L210 lub
A
L245 lub
B
L290 lub X42 do
L485 lub X70
L245 lub B do L555 lub
X80
>L555 lub
X80 do L690 lub X100
>L690 lub X100 do
L830 lub X120
Rodzaj rury
SMLS X X X X X X X -
CW X X - - - - - -
LFW X - X X X - - -
HFW X - X X X X - -
LW - - - - X - - -
SAWLC - - X X X X X X
SAWHD - - X X X X X X
COWLC - - X X X X - -
KROWAHD - - X X X X - -
Typ zakończenia rury
Zakręcony koniec X - X X X - - -
Prosty koniec X - X X X X X X
Zwykły koniec do zastosowań specjalnych
sprzęganie
X - X X - - - -
Gwintowane zakończenie X X X X - - - -
·a Dostępne są gatunki pośrednie, jeśli zostało to uzgodnione, ale ograniczone do gatunków wyższych niż klasa L290 lub X42
·b Gatunki L175, L175P, A25 i A25P są ograniczone do rur o średnicy D mniejszej lub równej 141,3 mm (5,563 cala)
·c Rura-z podwójnym szwem jest dostępna po uzgodnieniu, ale ogranicza się do rur o D większym lub równym 914 mm (36 000 cali)
·d Rura ze szwem spiralnym jest ograniczona do rur o D większym lub równym 114,3 mm (4,500 cala)
·e Rura-z kołnierzem jest ograniczona do rur o D mniejszym lub równym 219,1 mm (8,625 cala) i t mniejszym lub równym 3,6 mm (0,141 cala)
·f Gwintowana-rura końcowa jest ograniczona do rur SMLS i rur ze szwem wzdłużnym o D mniejszym lub równym 508 mm (20 000 cali)

Skład chemiczny

 

Skład chemiczny rury przewodowej PSL1 o grubości ścianki mniejszej lub równej 25,0 mm (0,984 cala)

 

Skład chemiczny rury PSL 1 o t mniejszym lub równym 25,0 mm (0,984 cala)
Stopień stali
(Nazwa stali)
Ułamek masowy na podstawie analizy ciepła i produktu a,g%
C Mn P S V Uwaga Ti
maks. b maks. b maks maks maks maks maks
Bezszwowa rura
L175 lub A25 0.21 0.6 0.03 0.03 – – –
L175P lub A25P 0.21 0.6 0.08 0.03 – – –
L210 lub A 0.22 0.9 0.03 0.03 – – –
L245 lub B 0.28 1.2 0.03 0.03 c,d c,d d
L290 lub X42 0.28 1.3 0.03 0.03 d d d
L320 lub X46 0.28 1.4 0.03 0.03 d d d
L360 lub X52 0.28 1.4 0.03 0.03 d d d
L390 lub X56 0.28 1.4 0.03 0.03 d d d
L415 lub X60 0.28 e 1.40 e 0.03 0.03 f f f
L450 lub X65 0.28 e 1.40 e 0.03 0.03 f f f
L485 lub X70 0.28 e 1.40 e 0.03 0.03 f f f
Spawana rura
L175 lub A25 0.21 0.6 0.03 0.03 – – –
L175P lub A25P 0.21 0.6 0.08 0.03 – – –
L210 lub A 0.22 0.9 0.03 0.03 – – –
L245 lub B 0.26 1.2 0.03 0.03 c,d c,d d
L290 lub X42 0.26 1.3 0.03 0.03 d d d
L320 lub X46 0.26 1.4 0.03 0.03 d d d
L360 lub X52 0.26 1.4 0.03 0.03 d d d
L390 lub X56 0.26 1.4 0.03 0.03 d d d
L415 lub X60 0.26 e 1.40 e 0.03 0.03 f f f
L450 lub X65 0.26 e 1.45 e 0.03 0.03 f f f
L485 lub X70 0.26e 1.65 e 0.03 0.03 f f f
A. Cu Mniejsze lub równe 0,50%; Ni Mniejsze lub równe 0,50%; Cr Mniejszy lub równy 0,50%; i Mo Mniejsze lub równe 0,15%,
B. Dla każdego obniżenia o 0,01% poniżej określonego maksymalnego stężenia węgla dopuszczalny jest wzrost o 0,05% powyżej określonego maksymalnego stężenia Mn, maksymalnie do 1,65% dla gatunków większych lub równych L245 lub B, ale mniejszych lub równych L360 lub X52; maksymalnie do 1,75% dla gatunków > L360 lub X52, ale < L485 lub X70; i maksymalnie do 2,00% dla gatunku L485 lub X70.
C. O ile nie uzgodniono inaczej, Nb + V Mniejsze lub równe 0,06%,
D. Nb + V + Ti Mniejsze lub równe 0,15%,
mi. Chyba że uzgodniono inaczej.
F. O ile nie uzgodniono inaczej, NB + V=Ti Mniejsze lub równe 0,15%.
G. Zabronione jest celowe dodanie B, a pozostałość B mniejsza lub równa 0,001%

 

API 5L PSL2 Właściwości chemiczne rur

 

 

Skład chemiczny rury PSL 2 o t mniejszym lub równym 25,0 mm (0,984 cala)
Stopień stali
(Nazwa stali)
Ułamek masowy na podstawie analiz ciepła i produktu
% maksymalnie
Ekwiwalent węgla a %max
Cb Si Mnb P S V Uwaga Ti Inny CE IIW CE szt
Bezszwowa i spawana rura
L245R lub BR 0.24 0.40 1.2 0.025 0.015 c c 0.04 e,l 0.43 0.25
L290R lub X42R 0.24 0.40 1.2 0.025 0.015 0.06 0.05 0.04 e,l 0.43 0.25
L245N lub BN 0.24 0.40 1.2 0.025 0.015 c c 0.04 e,l 0.43 0.25
L290N lub X42N 0.24 0.40 1.2 0.025 0.015 0.06 0.05 0.04 e,l 0.43 0.25
L320N lub X46N 0.24 0.40 1.4 0.025 0.015 0.07 0.05 0.04 d,e,l 0.43 0.25
L360N lub X52N 0.24 0.45 1.4 0.025 0.015 0.1 0.05 0.04 d,e,l 0.43 0.25
L390N lub X56N 0.24 0.45 1.4 0.025 0.015 0.10f 0.05 0.04 d,e,l 0.43 0.25
L415N lub X60N 0.24f 0.45f 1.4f 0.025 0.015 0.10f 0.05f 0.04f g,h,l Zgodnie z ustaleniami
L245Q lub BQ 0.18 0.45 1.4 0.025 0.015 0.05 0.05 0.04 e,l 0.43 0.25
L290Q lub X42Q 0.18 0.45 1.4 0.025 0.015 0.05 0.05 0.04 e,l 0.43 0.25
L320Q lub X46Q 0.18 0.45 1.4 0.025 0.015 0.05 0.05 0.04 e,l 0.43 0.25
L360Q lub X52Q 0.18 0.45 1.5 0.025 0.015 0.05 0.05 0.04 e,l 0.43 0.25
L390Q lub X56Q 0.18 0.45 1.5 0.025 0.015 0.07 0.05 0.04 d,e,l 0.43 0.25
L415Q lub X60Q 0.18f 0.45f 1.7f 0.025 0.015 g g g h,l 0.43 0.25
L450Q lub X65Q 0.18f 0.45f 1.7f 0.025 0.015 g g g h,l 0.43 0.25
L485Q lub X70Q 0.18f 0.45f 1.8f 0.025 0.015 g g g h,l 0.43 0.25
L555Q lub X80Q 0.18f 0.45f 1.9f 0.025 0.015 g g g i,j Zgodnie z ustaleniami
L625Q lub X90Q 0.16f 0.45f 1.9f 0.02 0.01 g g g j,k Zgodnie z ustaleniami
L690Q lub X100Q 0.16f 0.45f 1.9f 0.02 0.01 g g g j,k Zgodnie z ustaleniami
Spawana rura
L245M lub B 0.22 0.45 1.2 0.025 0.015 0.05 0.05 0.04 e,l 0.43 0.25
L290M lub X42 0.22 0.45 1.3 0.025 0.015 0.05 0.05 0.04 e,l 0.43 0.25
L320M lub X46 0.22 0.45 1.3 0.025 0.015 0.05 0.05 0.04 e,l 0.43 0.25
L360M lub X52 0.22 0.45 1.4 0.025 0.015 d d d e,l 0.43 0.25
L390 lub X56M 0.22 0.45 1.4 0.025 0.015 d d d e,l 0.43 0.25
L415 lub X60M 0.12f 0.45 1.60f 0.025 0.015 g g g h,l 0.43 0.25
L450 lub X65M 0.12f 0.45 1.60f 0.025 0.015 g g g h,l 0.43 0.25
L485M lub X70M 0.12f 0.45 1.70f 0.025 0.015 g g g h,l 0.43 0.25
L555M lub X80M 0.12f 0.45 1.85f 0.025 0.015 g g g i,l 0.43f 0.25
L625 lub X90M 0.1 0.55 2.10f 0.02 0.01 g g g i,l   0.25
L690M lub X100M 0.1 0.55 2.10f 0.02 0.01 g g g i,j   0.25
L830M lub X120M 0.1 0.55 2.10f 0.02 0.01 g g g i,j   0.25
a. SMLS t>0,787", Limity CE muszą być zgodne z ustaleniami. Stosowane limity CEIIW fi C > 0,12% i limity CEPcm mają zastosowanie, jeśli C jest mniejsze lub równe 0,12%.
B. Dla każdego zmniejszenia o 0,01% poniżej określonego maksimum dla C, dopuszczalny jest wzrost o 0,05% powyżej określonego maksimum dla Mn, maksymalnie do 1,65% dla gatunków większych lub równych L245 lub B, ale mniejszych lub równych L360 lub X52; maksymalnie do 1,75% dla gatunków > L360 lub X52, ale < L485 lub X70; maksymalnie do 2,00% dla gatunków większych lub równych L485 lub X70, ale mniejszych lub równych L555 lub X80; i maksymalnie do 2,20% dla gatunków > L555 lub X80.,
C. O ile nie uzgodniono inaczej Nb + V Mniejsze lub równe 0,06%.
D. Nb + V + Ti Mniejsze lub równe 0,15%.
mi. O ile nie uzgodniono inaczej, Cu Mniejsze lub równe 0,50%; Ni Mniejsze lub równe 0,30% Cr Mniejsze lub równe 0,30% i Mo Mniejsze lub równe 0,15%.
F. Chyba że uzgodniono inaczej.
G. O ile nie uzgodniono inaczej, Nb + V + Ti Mniejsze lub równe 0,15%,
H. O ile nie uzgodniono inaczej, Cu mniejsze lub równe 0,50%, Ni mniejsze lub równe 0,50%, Cr mniejsze lub równe 0,50% i Mo mniejsze lub równe 0,50%.
I. O ile nie uzgodniono inaczej, Cu mniejszy lub równy 0,50%, Ni mniejszy lub równy 1,00%, Cr mniejszy lub równy 0,50% i Mo mniejszy lub równy 0,50%.
J. B Mniejsze lub równe 0,004%.
k. O ile nie uzgodniono inaczej, Cu mniejszy lub równy 0,50%, Ni mniejszy lub równy 1,00%, Cr mniejszy lub równy 0,55% i Mo mniejszy lub równy 0,80%.
l. Do wszystkich gatunków rur PSL 2, z wyjątkiem gatunków z przypisami j, które już mają zastosowanie, obowiązują poniższe zasady. O ile nie uzgodniono inaczej, nie jest dozwolone celowe dodanie B, a pozostałości B są mniejsze lub równe 0,001%.

 

Wytrzymałość na rozciąganie i granica plastyczności

 

Rura API 5L PSL 1 Właściwości mechaniczne

Wytrzymałość na rozciąganie, Ytjld wytrzymałość, wydłużenie

 

Właściwości mechaniczne
Stopień rury Właściwości rozciągające – korpus rury SMLS i rury spawane PSL 1 Szew spawalniczy rur EW, LW, SSAW i COW
Siła plastyczności Wytrzymałość na rozciąganie Wydłużenie Wytrzymałość na rozciąganie
Rt0,5
MPa (psi), mi
Rm
MPa (psi), min
(w 2in Af% min) Rm
MPa (psi), min
L175 lub A25 175(25400) 310(45000) C 310(45000)
L175P lub A25P 175(25400) 310(45000) C 310(45000)
L210 lub A 210(30500) 335(48600) C 335(48600)
L245 lub B 245(35500) 415(60200) C 415(60200)
L290 lub X42 290(42100) 415(60200) C 415(60200)
L320 lub X46 320(46400) 435(63100) C 435(63100)
L360 lub X52 360(52200) 460(66700) C 460(66700)
L390 lub X56 390(56600) 490 (71100) C 490(71100)
L415 lub X60 415(60200) 520(75400) C 520(75400)
L450 lub X65 450(65300) 535(77600) C 535(77600)
L485 lub X70 485(70300) 570(82700) C 570(82700)
A. W przypadku gatunków pośrednich różnica między określoną minimalną wytrzymałością na rozciąganie a określoną minimalną granicą plastyczności
dla korpusu rury należy przyjąć wartość podaną dla następnej wyższej klasy.
B. Dla gatunków pośrednich określona minimalna wytrzymałość na rozciąganie szwu spawalniczego powinna być taka sama, jak została określona dla
korpus rury, korzystając z przypisu a).

C. Określone minimalne wydłużenie Af, wyrażone w procentach i zaokrąglone do najbliższego procenta, należy określić za pomocą następującego równania:

 

page-112-55

Gdzie:
C oznacza 1 940 do obliczeń w jednostkach SI i 625 000 do obliczeń w jednostkach USC;

Axc to odpowiednie pole- przekroju poprzecznego próbki do badania rozciągania, wyrażone w milimetrach kwadratowych (calach kwadratowych) w następujący sposób:
– w przypadku próbek do badań-o przekroju okrągłym: 130 mm2 (0,20 cala2) w przypadku próbek do badań o średnicy 12,7 mm (0,500 cala) i 8,9 mm (0,350 cala);
i 65 mm2 (0,10 cala2) dla próbek testowych o średnicy 6,4 mm (0,250 cala);
– w przypadku próbek do badań o pełnym-przekroju mniejsza z a) 485 mm2 (0,75 cala2) i b) pola- przekroju poprzecznego próbki do badań, obliczona przy użyciu określonego
średnica zewnętrzna i określona grubość ścianki rury, zaokrąglona do najbliższych 10 mm2 (0,10 cala2)
– w przypadku wycinków do badań paskowych, mniejsza z a) 485 mm2 (0,75 cala2) i b) pola- przekroju poprzecznego wycinka do badań, obliczona na podstawie określonej szerokości
części badanej i określoną grubość ścianki rury, w zaokrągleniu do najbliższych 10 mm2 (0,10 cala2)

U to określona minimalna wytrzymałość na rozciąganie, wyrażona w megapaskalach (funtach na cal kwadratowy)

 

Właściwości mechaniczne rur API 5L PSL 2 (wytrzymałość na rozciąganie, granica plastyczności, wydłużenie)

 

 

Stopień rury Właściwości rozciągające – korpus rury SMLS i rury spawane PSL 2 Szew spawalniczy rur EW, LW, SAW i COW
Siła plastyczności Wytrzymałość na rozciąganie Stosunek a, c Wydłużenie Wytrzymałość na rozciąganie
Rt0,5 psi Min Rm psi Min Rt0,5/Rm (2 cale)% Rm (psi)
Minimum Maksymalny Minimum Maksymalny Maksymalny Minimum Minimum
L245R lub BR
L245N lub BN
L245Q lub BQ
L245M lub BM
245
(35500)
450e
(65300)e
415
(60200)
655(95000) 0.93 f 415
(60200)
L290R lub X42R
L290N lub X42N
L290Q lub X42Q
L290M lub X42M
290
(42100)
495
(71800)
415
(60200)
655(95000) 0.93 f 415
(60200)
L320N lub X46N
L320Q lub X46Q
L320M lub X46M
320
(46400)
525
(76100)
435
(63100)
655(95000) 0.93 f 435
(63100)
L360N lub X52N
L360Q lub X52Q
L360M lub X52M
360
(52200)
530
(76900)
460
(66700)
760
(110200)
0.93 f 460
(66700)
L390N lub X56N
L390Q lub X56Q
L390M lub X56M
390
(56600)
545
(79000)
490
(71100)
760
(110200)
0.93 f 490
(71100)
L415N lub X60N
L415Q lub X60Q
L415M lub X60M
415
(60200)
565
(81900)
520
(75400)
760
(110200)
0.93 f 520
(75400)
L450Q lub X65Q
L450M lub X65M
450
(65300)
600
(87000)
535
(77600)
760
(110200)
0.93 f 535
(77600)
L485Q lub X70Q
L485M lub X70M
485
(70300)
635
(92100)
570
(82700)
760
(110200)
0.93 f 570
(82700)
L555Q lub X80Q
L555M lub X80M
555
(80500)
705
(102300)
625
(90600)
825
(119700)
0.93 f 625
(90600)
L625M lub X90M 625
(90600)
775
(112400)
695
(100800)
915
(132700)
0.95 f 695
(100800)
L625Q lub X90Q 625
(90600)
775
(112400)
695
(100800)
915
(132700)
0.97g f 695
(100800)
L690M lub X100M 690b
(100100)
840b
(121800)
760
(110200)
990
(143600)
0.97h f 760
(110200)
L690Q lub X100Q 690b
(100100)b
840b
(121800)b
760
(110200)
990
(143600)
0.97h f 760
(110200)
L830M lub X120M 830b
(120400)b
1050b
(152300)b
915
(132700)
1145
(166100)
0.99h f 915
(132700)
a. W przypadku gatunków pośrednich różnicę między określoną maksymalną granicą plastyczności a określoną minimalną granicą plastyczności należy podać w tabeli dla następnego wyższego gatunku, a różnicę między określoną minimalną wytrzymałością na rozciąganie a określoną minimalną granicą plastyczności należy podać w tabeli dla następnego wyższego gatunku. W przypadku gatunków pośrednich aż do gatunku L320 lub X46 wytrzymałość na rozciąganie powinna być mniejsza lub równa 655 MPa (95 000 psi). W przypadku gatunków pośrednich wyższych niż gatunek L320 lub X46 i niższych niż gatunek L555 lub X80 wytrzymałość na rozciąganie powinna być mniejsza lub równa 760 MPa (110 200 psi). W przypadku gatunków pośrednich wyższych niż gatunek L555 lub X80 maksymalną dopuszczalną wytrzymałość na rozciąganie należy uzyskać poprzez interpolację. W przypadku jednostek Sl obliczoną wartość zaokrągla się do najbliższych 5 MPa. W przypadku jednostek USC obliczoną wartość zaokrągla się do najbliższych 100 psi.
b.For grades >Obowiązuje L625 lub X90, Rp0.2.
c.This limit applies for pipe with D>323,9 mm (12,750 cala).
e. W przypadku rur wymagających badania wzdłużnego maksymalna granica plastyczności powinna być mniejsza lub równa 495 MPa (71 800 psi).

f. Określone minimalne wydłużenie Af określa się za pomocą następującego równania:

 

page-113-55

Gdzie:
C oznacza 1 940 do obliczeń w jednostkach SI i 625 000 do obliczeń w jednostkach USC;

Axc to odpowiednie pole- przekroju poprzecznego próbki do badania rozciągania, wyrażone w milimetrach kwadratowych (calach kwadratowych) w następujący sposób:
– w przypadku próbek do badań-o przekroju okrągłym: 130 mm2 (0,20 cala2) w przypadku próbek do badań o średnicy 12,7 mm (0,500 cala) i 8,9 mm (0,350 cala);
i 65 mm2 (0,10 cala2) dla próbek testowych o średnicy 6,4 mm (0,250 cala);
– w przypadku próbek do badań o pełnym-przekroju mniejsza z a) 485 mm2 (0,75 cala2) i b) pola- przekroju poprzecznego próbki do badań, obliczona przy użyciu określonego
średnica zewnętrzna i określona grubość ścianki rury, zaokrąglona do najbliższych 10 mm2 (0,10 cala2)
– w przypadku wycinków do badań paskowych, mniejsza z a) 485 mm2 (0,75 cala2) i b) pola- przekroju poprzecznego wycinka do badań, obliczona na podstawie określonej szerokości
części badanej i określoną grubość ścianki rury, w zaokrągleniu do najbliższych 10 mm2 (0,10 cala2)

U to określona minimalna wytrzymałość na rozciąganie, wyrażona w megapaskalach (funtach na cal kwadratowy)

 

Metody testowania rur przewodowych API 5L

Próba hydrostatyczna

Łączniki nie muszą być wypoziomowane hydrostatycznie, pod warunkiem, że części rur użyte do wykonania łączników przeszły pomyślnie testy hydrostatyczne przed operacją łączenia.

Z wyjątkiem poprzedniej sytuacji, rura powinna wytrzymać próbę hydrostatyczną bez wycieków przez szew spawalniczy lub korpus rury.

Próba zginania

 

W żadnym miejscu próbki nie powinny wystąpić pęknięcia, a także rozwarcie spoiny.

 

Uwaga: we wszystkich testach zginania spoina rozciąga się do 6,4 mm (0,25 cala) po każdej stronie linii wtopienia.

 

Próba spłaszczania

 

Metoda próby spłaszczania służy do sprawdzenia odkształcenia rury przewodowej do określonego rozmiaru i ukazania jej wad. Zgodnie z charakterystyką naprężenia i odkształcenia próbki podczas procesu spłaszczania, próba spłaszczania powinna wykazać odporność rury na pękanie wzdłużne i obwodowe oraz wykazać jej wady wewnętrzne i wady powierzchniowe.

 

Oprócz powyższych trzech typowych testów, istnieją inne testy, które są wymagane w każdych okolicznościach.

 

Prowadzony-test zginania

 

Próba udarności CVN dla rury PSL2 (w tym badania korpusu rury, spoiny rury i badania HAZ)

 

Test DWT dla rury spawanej PSL2

 

Stan powierzchni, niedoskonałości i wygląd defektów

 

Wszystkie rury API 5L powinny być wolne od wad, pęknięć, zaparowań i nieszczelności.

 

Więcej wad jak:

 

Podcięcia w rurach SAW i COW.

Łuk płonie

Laminowanie

Odchylenia geometryczne

Twarde miejsca

Inne niedoskonałości powierzchni (Głębokość defektów większa niż 0,125 grubości lub mniejsza lub równa 0,125 grubości ścianki odnosi się do Klauzul C w API 5L.)

 

Rura API 5L Tolerancje średnicy zewnętrznej, okrągłości i grubości ścianki

 

 

Określona średnica zewnętrzna D (cale)

Tolerancja średnicy, cale d

Poza-tolerancją-okrągłości w

Rura z wyjątkiem końca a

Koniec rury a, b, c

Rura z wyjątkiem końca a

Koniec rury a, b, c

Rura SMLS

Spawana rura

Rura SMLS

Spawana rura

< 2.375

-0,031 do + 0.016

- 0.031 do + 0.016

0.048

0.036

Większe lub równe od 2,375 do 6,625

+/- 0.0075D

- 0.016 do + 0.063

0,020D dla

page-41-52

W drodze porozumienia dlapage-38-26

0,015D dla

page-41-52

W drodze porozumienia dlapage-38-26

>6,625 do 24,000

+/- 0.0075D

+/- 0.0075D, ale maksymalnie 0,125

+/- 0.005D, ale maksymalnie 0,063

0.020D

0.015D

>24 do 56

+/- 0.01D

+/- 0.005D, ale maksymalnie 0,160

+/- 0.079

+/- 0.063

0,015D dla, ale maksymalnie 0,060

Dlapage-38-26

Zgodnie z umową

Dopage-38-26

0,01D dla maksymalnie 0,500

Dlapage-38-26

Zgodnie z umową

Dopage-38-26

>56

Zgodnie z ustaleniami

Koniec rury zawiera długość 4 w każdym z końców rury

W przypadku rur SMLS obowiązuje tolerancja dla t mniejszego lub równego 0,984 cala, a tolerancje dla grubszej rury powinny być zgodne z ustaleniami

W przypadku rur rozszerzonych o D większym lub równym 8,625 cala oraz w przypadku-rur nierozszerzonych tolerancję średnicy i tolerancję-od-okrągłości można określić, stosując obliczoną średnicę wewnętrzną lub zmierzoną średnicę wewnętrzną, a nie określoną średnicę zewnętrzną.

Aby określić zgodność z tolerancją średnicy, średnicę rury definiuje się jako obwód rury w dowolnej płaszczyźnie obwodowej podzielony przez Pi.

 

Grubość ścianki

t cali

Tolerancje

cale

rura SMLS b

Mniejsza lub równa 0,157

+ 0.024 / - 0.020

0,157 do < 0,948

+ 0.150t / - 0.125t

Większy lub równy 0,984

+ 0.146 lub + 0.1t, w zależności od tego, która wartość jest większa

- 0.120 lub – 0,1 t, w zależności od tego, która wartość jest większa

Rura spawana c, d

Mniejszy lub równy 0,197

+/- 0.020

>0,197 do < 0,591

+/- 0.1t

Większy lub równy 0,591

+/- 0.060

Jeżeli w zamówieniu określono tolerancję ujemną dla grubości ścianki mniejszą niż obowiązująca wartość podana w tej tabeli, tolerancję dodatnią dla grubości ścianki należy zwiększyć o wielkość wystarczającą do zachowania obowiązującego zakresu tolerancji.

Dla rur o D większym lub równym 14.000 cala i t większym lub równym 0,984 cala, tolerancja grubości ścianki lokalnie może przekroczyć dodatnią tolerancję grubości ścianki o dodatkowe 0,05 t, pod warunkiem, że dodatnia tolerancja masy nie zostanie przekroczona.

Dodatnia tolerancja pogrubienia ścianki nie dotyczy obszaru spoiny

Aby uzyskać szczegółowe informacje, zobacz pełną specyfikację API5L