ObydwaEn 39IBS 1139Czy standardy związane z rurkami rusztowań i sprzęgierkami, ale pochodzą one z różnych organów regulacyjnych i mają wyraźne specyfikacje. Poniżej znajduje się szczegółowe porównanie dwóch standardów.
Pochodzenie i zakres
En 39:
- A Standard europejski(En), który określa wymagania dlastalowe rurki stosowane w rusztowaniu.
- Opracowany przezCEN (Europejski Komitet Standaryzacji).
- DotyczyPaństwa członkowskie UEi inne kraje przyjmujące standardy EN.
BS 1139:
- A Brytyjski standard(BS), który obejmujerurki rusztowania i łączniki.
- CzęśćBS 1139 Series, który obejmuje:
- BS 1139-1: Metalowe rurki rusztowania
- BS 1139-2: Łączniki i wyposażenie
- Używane przede wszystkim wKraje Wielkiej Brytanii i Wspólnoty Narodów.

Materiał i specyfikacje wymiarowe
EN 39 rurki rusztowania
- Tworzywo:
Wykonane zStalowe rurki nietopalnikowe(Zazwyczaj klasa S235 lub S355).
Musi przestrzegaćEn 10219-1/2(Stalowe rurki spawane na zimno).
- Wymiary:
Średnica nominalna: 48,3 mm (standard).
Grubość ściany: Zwykle3,2 mm lub 4. 0 mm.
Tolerancje: Ściśle zdefiniowane w EN 39 (np. Tolerancja średnicy ± 0. 5 mm).
- Obróbka powierzchniowa:
ZazwyczajGalwanizowane na gorącodla odporności na korozję.
BS 1139 rusztowanie rusztowań
- Tworzywo:
Tradycyjnie wykonane zMild Steel(Podobnie jak EN 39, ale ze starszymi specyfikacjami).
Pewne odmiany pozwalająStal o wyższej wytrzymałości.
- Wymiary:
Średnica nominalna: 48,3 mm (tak samo jak EN 39).
Grubość ściany: Historycznie4. 0 mm(ale może się różnić).
Tolerancje: Nieco luźniejszy niż EN 39 w starszych wersjach.
- Obróbka powierzchniowa:
CzęstoGalwanizowane na gorąco, ale starsze rurki mogą być pomalowane lub nietraktowane.

Kompatybilność i nowoczesne użycie
- EN 39 w dużej mierze zastąpił BS 1139 w Europiez powodu harmonizacji zgodnie z przepisami UE.
- BS 1139 jest nadal odnoszący się do Wielkiej Brytanii, ale wielu producentów jest teraz zgodnychEn 39 i en 74dla rynków międzynarodowych.
- Rurki i łączniki z obu standardów są często wymienneW praktyce, ale inżynierowie strukturalni mogą preferować standardy EN dla wyższej niezawodności.
Podsumowanie kluczowych różnic
| Aspekt | En 39 | BS 1139 |
|---|---|---|
| Typ standardowy | Europejski (EN) | Brytyjski (BS) |
| Zakres | Tylko rurki rusztowania | Rurki (bs 1139-1) i łączniki (bs 1139-2)) |
| Ocena materialna | S235/S355 Stal | Mild Steel (starsze wersje) |
| Grubość ściany | 3,2 mm / 4. 0 mm | Tradycyjnie 4. 0 mm |
| Standard łącznika | En 74 | BS 1139-2 |
| Obecne użycie | Dominujący w UE, szeroko przyjęty | Nadal używany w Wielkiej Brytanii, ale został wycofany |
Wniosek
Zarówno EN39, jak i BS1139są ważnymi standardami zapewniającymi bezpieczeństwo i niezawodność systemów rusztowań. Wybór między nimi zależy od konkretnych wymagań projektu, w tym położenia geograficznego, preferencji materialnych i ograniczeń budżetowych.W przypadku projektów w Unii Europejskiej EN39 jest często preferowanym standardem, chwilaBS1139 jest częściej wykorzystywany w międzynarodowych projektach i regionach, które przestrzegają standardów brytyjskich.

